John Levy, a bassist and pioneering talent manager whose roster included some of the biggest names in jazz, notably Nancy Wilson, Joe Williams, Cannonball Adderley and Wes Montgomery, died on Friday at his home in Altadena, Calif. He was 99.…